VI VILL TALA OM…

 

UTLÄNDSKA PJÄSER
SVENSKA PJÄSER

 

UTLÄNDSKA PJÄSER

 

Jean-Marie Chevret: THE THREE GOOSES / LES AMAZONES           NY PJÄS!

fr, eng-ö Davy Sardou / 3k-2m

For Les Amazones, the author was inspired, he said, by a bunch of comical situations found in his single friends everyday life. His play is an “homage to women’s courage, capable of assuming their loneliness, while a forty year old man would do practically anything not to be alone”. Based on this theory, Jean-Marie Chevret wrote a play not “misogynous but rather feminist".     (förord av Amelie Cordonnier)

The gooses”, Lauren, Nicky och Annie, tre fyrtioåriga collageväninnor har flyttat ihop igen efter att ha levt helt olika liv. De harmas över livet och männen och har deklarerad sin lägenhet till en mansfri zon. Bara Loïc, som är bög och hyr ett rum hos kvinnorna, har tillträde. Men när sonen till en gammal väninna dyker upp, den vackra Guillaume, rubbas harmonin…

Urpremiär: 10 maj 2003 vid Théâtre Rive Gauche / Paris

____________________

Noël Coward: AFTER THE BALL     (a concert version)
baserad på Oscar Wilde’s Lady Windermere’s Fan
bearbetning Barry Day           NY VERSION!

eng / 3k-3m

After the ball handlar om en massa missförstånd, förväxlingar och svek i den Viktorianska överklassen i London. Ärkemoralisten Lady Windermere överväger lämna sin man när hon misstänker att han är otrogen med en annan kvinna – som visar sig vara hennes egen mamma. Det är till slut mamman som rättar till saker och ting utan att avslöja sin identitet. Ett komiskt mästerverk fullt med skickliga paradoxer och spydig humor.

Urpremiär av Barry Days version: 27 maj 1999 vid Peacock Theatre / London

____________________

Rauli Jokelin & Panu Raipia: ASHES TO ASHES, BOOM TO BUST / KUIN TUHKA TUULEEN           NY PJÄS!

fi, eng-ö Aleksis Meaney / 4k-5m

Begravningsbyrån Frost, Frost & Partner ägs av systrarna Camilla och Aurora och deras systerson Harold som tillbringar hellre sina dagar i diversa pubar än på jobbet. Det är ont om folk som dör och business går dåligt. När Tom Dudley kommer inbrakande med sin döde far i en kista och kastar en massa pengar omkring sig kan de två systrarna knappt tro sina ögon. Med sig har Tom sina två italienska bodyguards Tony och Louie och sin flickvän Honey, en före detta exotisk dansare. Den nya klienten kräver en så diskret begravning som möjligt och Camilla och Aurora börjar känna på sig att något inte är som det ska. När alla har gått öppna de kistan … vad de hittar skulle kunna lösa deras problem för alltid …

Urpremiär: 29 september 2004 på Tammerfors’ Komediateatteri och har sedan dess spelats för utsålda hus.

____________________

Dany Laurent: … Comme en 14! or Women’s Christmas           NY PJÄS!

fr, eng / 4k-1m

En hyllning till kvinnor som möter otroligt lidande med mod och styrka.

It’s Christmas eve 1917. We are a few kilometres from the front in the nurse’s room of a hospital. In the distance one can hear the sound of canons. It’s the Great War. Yet, in spite of this, four women from different social backgrounds, share their joys, their fears, and their hopes. They even confront each other. Their ideas are not the same, but still they will exchange them.     (förord)

Urpremiär: 16 september 2003 vid Téâtre 13 / Paris

Vid Molières-galan 2004 har pjäsen utsedds till bästa franska pjäs, fått publikpriset och även priset för bästa kvinnliga roll.

____________________

SVENSKA PJÄSER

Lars Sonnesjö:EN STOR LITEN MAN           NY PJÄS!
(ett teaterstycke om H.C.Andersen och hans ”eventyr”)

sv / vuxen- och barnversion
2m

I En Stor Liten Man vävs H.C.Andersens liv samman med hans sagor. Pjäsen spelas just nu på Byteatern med anledning av H.C.Andersen 200-årsjubileum. Vuxenversionen lägger tonvikten på Andersens liv, barnversionen på sagorna.

Berättarglädje och publikkontakt är drivande i En stor liten man.(SvD, okt 2004)

(mer info finns på Byteaterns hemsida: En Stor Liten Man)

____________________

Staffan Westerberg: DASS           NY PJÄS!

sv / 3k-8m

Sjukhusshowen är en spegling av vår snurriga värld. Vi hinner inte med varandra. Tiden och resurserna har blivit en bristvara. Tillkortakommanden. Ett virrvarr av situationer sett ur undertecknads hjärna och hjärta. Sånger, funderingar, dialoger framförda av skruvade gestalter i ett väldigt sjukhus under mottot: ett sjukt samhälle skapar fler och fler patienter. Hur ska vi orka? Vi behöver fler människor som ids bry sig. DASS är en gigantisk myrstack på Uppsalaslätten, inte helt olik den pulserande miniatyrteater jag lekte med som barn.”
(Staffan Westerberg, Uppsala Stadsteaters hemsida: Dass)